Star Wars Fans Nürnberg e.V.  - www.swfn.de

NFC7 - 12. bis 14. September 2025 die Charity Convention von Fans für Fans präsentiert von den Star Wars Fans Nürnberg e.V.
Tage
Stunden
Minuten
Sekunden

SYNCHRON REGIE: Björn Schalla

Auf unserer Convention begrüßen wir folgenden Gast:

BJÖRN SCHALLA

Wir freuen uns besonders über Björn Schalla, dessen Stimme wir als deutsche Version von Casey Affleck (Ocean’s Eleven), Charlie Hunnam (Sons of Anarchy) oder Travis Fimmel (Vikings) kennen.

Und wenn ihr euch nun fragt, was das Ganze mit Star Wars zu tun hat? Björn Schalla war bei den neuen Episoden und Spin-Offs als Synchron Regisseur tätig und war ebenfalls für die Dialogbücher verantwortlich. Damit bietet er noch einmal einen ganz anderen Einblick in die Arbeit an der deutschen Fassung der Filme!

Und ganz nebenbei ist er auch noch die deutsche Stimme von Cham Syndulla aus den Star Wars Animations-Serien „The Clone Wars“ und „Rebels“!

Wir sind gespannt auf neue und aufregende Geschichten aus der Welt hinter dem Mikrofon.


Unsere weiteren Gäste findest du hier.

Next Post

Previous Post

VOICE DIRECTOR: Björn Schalla

At the NFC6 we welcome the following guest:

BJÖRN SCHALLA

We are especially happy about Björn Schalla, whose voice we know as the German version of Casey Affleck (Ocean’s Eleven), Charlie Hunnam (Sons of Anarchy) or Travis Fimmel (Vikings).

And if you’re wondering what all this has to do with Star Wars? Björn Schalla worked as a dubbing director for the new episodes and spin-offs and was also responsible for the dialogue books. Thus he offers a completely different insight into the work on the German version of the films!

And by the way, he is also the German voice of Cham Syndulla from the Star Wars animated series „The Clone Wars“ and „Rebels“!

We are looking forward to new and exciting stories from the world behind the microphone.


You can find our other guests here.

Next Post

Previous Post

xwing loading animation

Loading